Déclaration de protection des données
Cette déclaration de protection des données explique comment les données personnelles sont traitées lorsque vous visitez ce site web marketing. Elle s’applique uniquement au site habitbuddy.ch – l’application HabitBuddy dispose de sa propre déclaration (page « Confidentialité de l’app »). La loi fédérale suisse sur la protection des données (LPD) fait foi.
Dernière mise à jour: 8 octobre 2026
Responsable
Le responsable du traitement des données sur ce site est Salt Studios, c/o Samuele Colacino, Mitteldorfstrasse 16B, 5442 Fislisbach, Suisse. Pour toute question relative à la protection des données et pour exercer vos droits, contactez-nous à info@habitbuddy.ch.
Quelles données personnelles nous traitons
Notre site est un site statique sans comptes utilisateurs, sans services d'analyse ni formulaires de contact. Seules quelques données sont traitées : • Fichiers journaux du serveur : lors de l'accès au site, votre navigateur transmet des données techniquement nécessaires (adresse IP, date/heure, page consultée, référent, navigateur et système d'exploitation). • Contact par courriel : si vous nous écrivez, nous traitons votre adresse électronique et le contenu de votre message. • Téléchargement de l'application : le téléchargement du fichier Android proposé (APK) est enregistré dans le fichier journal comme tout autre accès. Nous ne traitons pas de catégories particulières de données personnelles (p. ex. données de santé ou de localisation) via le site.
Finalités du traitement
Nous traitons ces données uniquement pour fournir le site et en assurer la sécurité et la stabilité, permettre le téléchargement de l'application et répondre à vos demandes.
Hébergement et fichiers journaux
Le site est diffusé en tant que site statique via GitHub Pages, un service de GitHub, Inc. (groupe Microsoft) dont le siège se trouve aux États-Unis. Le prestataire traite les données de connexion techniques afin de diffuser le site et d'en garantir le fonctionnement et la sécurité. Voir la section sur la communication à l'étranger.
Prise de contact
Une adresse électronique de contact figure sur le site ; nous n'utilisons pas de formulaire de contact. Nous n'utilisons vos indications que pour répondre à votre demande. Notre boîte de messagerie est hébergée sur un serveur exploité par nos soins en Suisse et ne transite pas par un grand prestataire commercial.
Cookies et technologies comparables
Notre site ne dépose aucun cookie à des fins d'analyse ou de marketing et n'utilise pas de technologies de suivi comparables. Il n'y a donc ni bannière de cookies ni obligation de consentement.
Analyse et suivi
Nous n'utilisons aucun service d'analyse web, de statistiques ou de suivi marketing. Aucun profil d'utilisation n'est créé.
Polices et contenus
Les polices utilisées sont fournies localement par notre serveur. Ainsi, aucune connexion à des tiers tels que Google Fonts n'est établie lors du chargement de la page. Les images, graphiques et le modèle 3D sont également chargés depuis le serveur de diffusion et non auprès de tiers.
Services et liens externes
Le site peut contenir des liens vers des offres externes, par exemple des profils de réseaux sociaux. Ce n'est qu'en cliquant sur un tel lien que vous quittez notre site ; une simple visite ne transmet aucune donnée à ces prestataires. Nous n'intégrons pas de services tiers qui transmettraient des données dès le chargement de la page. L'application est proposée en téléchargement direct depuis ce site, et non via une boutique d'applications.
Communication de données à l'étranger
Comme le site est diffusé via GitHub Pages (États-Unis), les données de connexion techniques générées lors de l'accès sont communiquées aux États-Unis. Aucune autre communication active à des tiers à l'étranger n'a lieu. GitHub, Inc. est certifié au titre du Swiss-U.S. Data Privacy Framework, que le Conseil fédéral reconnaît comme offrant une protection adéquate pour les communications de données vers les États-Unis.
Conservation et suppression
Nous ne conservons les données personnelles que le temps nécessaire aux finalités indiquées ou requis par la loi ; elles sont ensuite supprimées ou anonymisées. Les fichiers journaux ne sont traités que pour le fonctionnement et la sécurité du site. Nous conservons la correspondance par courriel jusqu'au traitement définitif de votre demande, sauf si des fins de preuve exigent une conservation plus longue.
Sécurité des données
Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger les données personnelles contre la perte, l'utilisation abusive et l'accès non autorisé. Une protection absolue lors de la transmission sur Internet n'est toutefois pas possible.
Droits des personnes concernées
En vertu du droit suisse de la protection des données, vous disposez notamment du droit d'accès, de rectification des données inexactes, ainsi que du droit à la suppression ou à la destruction, à moins qu'une obligation légale de conservation ou un intérêt prépondérant ne s'y oppose. Un message à info@habitbuddy.ch suffit ; nous pouvons demander des informations supplémentaires pour vérifier votre identité. Vous pouvez également vous adresser au Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT). Si vous utilisez l'application HabitBuddy, vous pouvez supprimer votre compte et toutes les données associées à tout moment — directement dans l'application ou via notre page de suppression de compte.
Mineurs
Notre site s'adresse à un public général et non spécifiquement aux enfants. Nous ne collectons pas sciemment de données de mineurs via le site.
Remarque sur le RGPD de l'UE
La présente déclaration est axée sur le droit suisse. Le Règlement général sur la protection des données de l'UE peut s'appliquer en complément si l'offre s'adresse spécifiquement à des personnes dans l'UE. Dans ce cas, des obligations d'information supplémentaires s'appliquent.
Modifications de la présente déclaration
Nous pouvons adapter cette déclaration, par exemple en cas de modification de la technique ou du cadre juridique. Seule la version publiée sur ce site fait foi.